do 26 januari / Imagine IC / 20.30 uur
PALABRAS I.S.M. ZO! CULTUUR ZUIDOOST
AFRIKAANS WEERWOORD
€ 6,50

Locatie: Imagine IC
Voorverkoop bij Stadsschouwburg Amsterdam (ssba) en het AUB Uitburo of reserveren bij ZO!, info@zocultuur.nl
Verkoop 26 januari aan de deur
Imagine IC: Bijlmerplein 1006-1008 | 1102 ML | Amsterdam | 020-48 94 866

Voor het tweede jaar komt Double Talk met een Afrikaanse editie met spoken word, muziek en rap uit Zuid-Afrika, Somalië, Ghana en Guinee Bissau.

Ntsiki Mazwai (Zuid-Afrika)
Een Zuid-Afrikaanse 'diva in training', zoals ze zelf zegt. Ntsiki is
jong, scherp en multi-begaafd. Het hoogtepunt van haar poëziecarrière is
de inauguratie van de huidige president van Zuid-Afrika waar ze het podium deelt met lokale
grootheden als Don Mattera en Mac Manaka. In 2004 reisde ze af naar NY om daar met haar poëzie in een televisieserie te schitteren. Ze maakt ook deel uit van het vrouwelijke spoken word-collectief
Feela Sistah! en runt het kledinglabel House of MOBU.

Tumi Molekane (Zuid-Afrika)
Fonkelende woordsmid uit Jo'burg. Tumi wordt bestempeld als een eerlijk
dichter, een intuïtief schrijver en een MC met verantwoordelijkheidsgevoel. Tumi tracht de harde werkelijkheid van Zuid-Afrika na de apartheid om te zetten in poëtische verbeelding. Met
zijn band Tumi and the Volume deelde hij al podia met hiphopiconen als
Talib Kweli en Black Thought (The Roots). In 2001 verzamelde hij een
aantal gedichten onder de titel 'The Black Inside Out'.

Azahlee (Somalië)
'Zij die zingt' heet Azahlee in het Swahili. De jonge Somalisch-Nederlandse spoken word artiest, verovert momenteel met haar krachtige stem de podia in en rondom Amsterdam. Haar teksten handelen over haar leven, haar black consciousness en hetgeen waar ze voor staat. Ze verdiende eerder haar sporen tijdens de Black History Month,  het In the Picture Festival en het Black Magic Woman Festival. Ze is een van de drijvende krachten achter de Radio Mosa Multi Talented Group.

Shamiel X (Zuid-Afrika)
Media-activist, hiphopveteraan, trainer en onderwijzer. Hij heeft meer dan
10 jaar ervaring in het ontwikkelen en ondersteunen van lokale gemeenschappen. Daarnaast zet hij
radiostations op voor jonge gevangenen en voor loveLife, het grootste
HIV-actieprogramma in Zuid-Afrika. In 2000 wint Shamiel in New York een
internationale prijs met de radioproductie 'Youth Against Aids 2000'.
Vandaag werkt de man als projectcoördinator voor Baobabconnections, een
internetproject waarin jongeren ideeën uitwisselen over globalisering en
duurzame ontwikkeling. De hiphopfanaat werkt ook mee aan
africanhiphop.com.
Recentelijk ontving hij een staande ovatie tijdens het UN World Urban forum voor zijn stuk Peace, what peace?

C.I.A. (Ghana)
De afkorting doet anders vermoeden maar de letters C.I.A. staan voor Clara In Action. Deze 24-jarige in Ghana geboren Clara Opoku is al lange tijd in actie. Eigenlijk wilde ze een boek schrijven maar uiteindelijk werden het stevige rapteksten en bleek ze een geboren rapper. Sinds 1998 in de schijnwerpers, werkte zij samen met mc's Bad Brya en MC Complex.
Haar single 'Personalities' kwam uit in 2003,  waar ook MC Terilekst en MC RFX op te horen zijn. Van grote invloed op haar werk is de Jamaicaanse reggae-dichter Linton Kwesi Johnson. Het resultaat is een stijl die vergelijkbaar is met die van Lauren Hill en Bahamadia.

Timo Trino (Guinee Bissau)
Voordat dit uit Guinee Bissau afkomstige muzikale genie in 2002 neerstreek in Rotterdam was hij in eigen land al een van de bekendste artiesten. Daar werd hij al in 1997 uitgeroepen tot 'Artiest van het Jaar'. Het repertoire dat hij met zijn band maakt is 'Gumbe', de nationale muziekstijl van Guinee Bissau; swingende semi-akoestische dansmuziek, bestaande uit sprankelende ritmes van het Afrikaanse continent, afgewisseld met gevoelige luisterliedjes. Zijn vierde album is in de maak en wordt binnenkort uitgebracht.

DJ Ray (Ghana)

ZO! CULTUUR ZUIDOOST IS EEN INITIATIEF VAN PARADISO, COSMIC EN IMAGINE IC OM HET CULTURELE AANBOD VAN AMSTERDAM ZUIDOOST TE VERRIJKEN.

zie www.imagineic.nl

zie www.zocultuur.nl